Anzeige
Anzeige
HERBERS
Excel-Forum (Archiv)
20+ Jahre Excel-Kompetenz: Von Anwendern, für Anwender
Vorheriger Thread
Vorheriger Thread
Rückwärts Blättern
2016to2020
2016to2020
Aktuelles Verzeichnis
Verzeichnis Übersicht
Verzeichnis Übersicht
Übersicht Verzeichnisse
Nächster Thread
Nächster Thread
Vorwärts blättern
Anzeige
Inhaltsverzeichnis

Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen

Forumthread: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen

Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
29.08.2025 14:15:59
Boory
Hallo Forum,
ich habe folgendes Problem:

Ich möchte in EINER Zelle die Initialen einer Person eingeben und in EINER WEITEREN Zelle den kompletten Namen der Person anzeigen lassen.
Also z. B. A1 = WM und B1 = Wilhelm Meier

Ist die Lösung OHNE VB / VBA möglich? Ich verwende hier Office365 ONLINE! Da ist beides nicht möglich!

Vielen Dank - Boory
Anzeige
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
29.08.2025 14:17:10
SF
Hola,
leg dir eine Hilfstabelle an mit den Initialen und daneben den Namen. Dann holst du dir das per Xverweis().
Gruß,
steve1da
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
29.08.2025 14:23:17
daniel
Hi

Das geht, wenn du eine weitere Exceltabelle hast, in der in einer Spalte die Initialen und in einer anderen Spalte die dazugehörigen Namen stehen.

Die Funktion dazu wäre der XVerweis

=XVERWEIS(A1 ;Spalte_Initialien;Spalte_Namen;"### unbekannt ##)

Ohne diese Liste geht es nicht, da WM ja auch für Wolfgang Müller oder Widukind Mustermann stehen kann.
Anzeige
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
29.08.2025 14:32:05
Boory
Danke Daniel und danke SF! Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht! Ich hatte hier echt ein Brett vor dem Kopf!
Nochmal Dank Euch und einen schönen Tag für Euch!!! :o)
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
01.09.2025 11:20:32
Boory
Oh oh...
vermutlich habe ich jetzt etwas falsch gemacht... :o(
Nochmal zur Vorgabe:
Ich habe eine Tabelle, in der WOCHENWEISE an jedem Wochentag ein Mitarbeiter seine Arbeit mit seinen Initialen bestätigt (meist die ganze Woche der selbe Mitarbeiter).
Zu diesen ganzen Wocheneinträgen (jeweils Initialen) sollen jetzt die Klartext-Mitarbeiternamen angezeigt werden. Alle Namen und Initialen kommen kommen nur 1x in der Liste vor. (insgesamt 20)
Beispiel:
Tabelle1 = Liste mit Wochentagen und den betreffenden Initialen (z.B. je 5x WM, 5x MS, 5x AB...), je nach Woche - Soll angezeigt werden in Spalte $J$4:$J$412)
Tabelle2 = Namensliste aller zutreffenden Mitarbeiter (Spalte $B$1:$B$20) und deren Initialen (Spalte $A$1:$A$20).

Und genau HIER geht mir die Logik aus... Denke ich jetzt nur zu kompliziert??? Ich denke, die Lösung von Daniel wäre schon die richtige - nur irgendwie denke ich hier "um die Ecke"...

Viele Grüsse - Boory
Anzeige
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
01.09.2025 11:23:46
SF
Leider schreibst du nicht wo genau es hakt...
Wo stehen denn in Tabelle 1 die Initialen? Wie sieht dein Versuch aus?
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
01.09.2025 12:39:52
Boory
@SF:
Das hatte ich geschrieben: - nochmal genauer...
Tabelle1 (benannt "Rechner") = Liste mit Wochentagen und den betreffenden Initialen Spalte $F$4:$F$412 (z.B. je 5x WM, 5x MS, 5x AB...), je nach Woche
Soll angezeigt werden in Spalte $J$4:$J$412)

Tabelle2 (benannt "Namen")= Namensliste aller zutreffenden Mitarbeiter (Spalte $B$1:$B$20) und deren Initialen (Spalte $A$1:$A$20).

Vielen Dank! - Boory
Anzeige
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
01.09.2025 12:42:55
SF 
=XVERWEIS(F4;Namen!$A$1:$A$20;Namen!$B$1:$B$20)
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
01.09.2025 13:03:34
Boory
hmmm... und wo sollte diese Formel dann rein?

Ich glaube, ich schicke Dir mal eine Datei mit hoch, damit der Kontext klar wird.
In der GRAUEN Spalte sollen die Mitarbeiternamen eingeblendet werden...

178792.xlsx
AW: Ersetzen von Initialen in anderer Zelle durch ganzen Namen
01.09.2025 13:08:28
SF 
hmmm... und wo sollte diese Formel dann rein?


Soll angezeigt werden in Spalte $J$4:$J$412


Sorry, aber das kann doch nicht so schwer sein. Da braucht man auch keine Datei für.
Wenn in deiner Datei nichts als Ergebnis rauskommt musst du die Schriftfarbe noch einmal auf Automatisch oder Schwarz stellen.
Anzeige
Jetzt das Excel-Portal bewerten: Deine Stimme zählt!
Anzeige
Anzeige
Live-Forum - Die aktuellen Beiträge
Datum
Titel
14.05.2026 13:31:09
Zeichen ausblenden
14.05.2026 09:50:42
Makro für MacOs
13.05.2026 19:14:18
Gleichheitszeichen
13.05.2026 14:24:56
VBA Projekt Passwort automatisch eingeben
13.05.2026 08:49:41
Reale Berechnung ohne Nachkommawerte
Keine passende Antwort im Forumarchiv gefunden?
Stelle deine Frage im Live-Forum