Anzeige
Anzeige
HERBERS
Excel-Forum (Archiv)
20+ Jahre Excel-Kompetenz: Von Anwendern, für Anwender
Anzeige
Inhaltsverzeichnis

Datumsformat im Seriendruck

Forumthread: Datumsformat im Seriendruck

Datumsformat im Seriendruck
04.10.2005 16:45:45
Elisabeth
Hallo,
ich habe in Excel die Datenquelle erstellt. Das Datum ist wie folgt eingegeben: 31.05.2005
Ich erstelle in Word den Serienbrief und das Datumsformat erscheint wie folgt: 5/31/2005
Wie erhalte ich im Serienbrief dasselbe Datumsformat wie in Excel? Ich hoffe, jemand kann mir behilflich sein.
Danke
Anzeige

3
Beiträge zum Forumthread
Beiträge zu diesem Forumthread

Betreff
Datum
Anwender
Anzeige
AW: Datumsformat im Seriendruck
04.10.2005 17:57:30
Galenzo
fragst du die Hilfe nach
"Formatieren von Seriendruckdaten"
kurz: ALT+F9 drücken, das zeigt die Feldfunktionen an. dort schreibst du nun das Format hinzu , zb:
aus {MERGEFIELD "meinDatum"}
wird {MERGEFIELD \@"DD.MM.YYYY" "meinDatum"}
ALT+F9 schalte die Feldfunktionen dann wieder weg..
Viel Erfolg!
Anzeige
AW: Datumsformat im Seriendruck
05.10.2005 00:12:29
Oskar
Hallo Elisabeth,
es handelt sich hier um einen bekannten Fehler beim Import der Exceldatei näheres kannst Du unter folgenden Adressen nachlesen.
Hier die Kurszfassung als Zitat:
"Um den Sacheverhalt nochmals zu verdeutlichen: Anders als in früheren Word-Versionen finden Sie im Dialogfeld mit dem Namen Datenquelle öffnen das Kontrollkästchen mit der Bezeichnung Import wählen nicht mehr. In Word 2002 (XP) und Word 2003 können Sie diese Option, wie bereits beschrieben, nur indirekt über Extras - Optionen… - Allgemein - Konvertierung beim Öffnen bestätigen steuern."
Quelle: http://mypage.bluewin.ch/reprobst/WordFAQ/MMData.htm#MMData03
Auch Microsoft bietet inzwischen eine Problemlösung an.
http://support.microsoft.com/?kbid=327579
Viel Glück
Oskar
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Live-Forum - Die aktuellen Beiträge
Datum
Titel
14.05.2026 13:31:09
14.05.2026 09:50:42
13.05.2026 19:14:18