Hallo,
es gibt doch die Möglichkeit, eine Tabelle zu "drehen", d.h. Zeilen werden zu Spalten und Spalten zu Zeilen und die enthaltenen Daten werden "mitgedreht". Ich hab´ das schon mal irgendwann gemacht, komme aber nicht mehr drauf wie das funktioniert. Vielleicht kann mir einer von euch wieder auf die Sprünge helfen.
Gruß